Monday, February 06, 2006

誇張大獎最新得主

2月5日明報頭條標題﹕「公園泥塵含鎘量可致癌」。看了標題,一般讀者會以為文章會揭露根據甚麼、甚麼研究,香港公園泥沙的含鎘量,高得足以致癌之類。

結果,明報的報道只分別引述了兩個不同的資料﹕首先,引述中大地理與資源管理學系,一份陳年(00年尾至01年初)的研究報告,指香港62個公園塵土中的鎘,平均濃度高於倫敦或西班牙等地。不過,研究報告並沒有說公園泥沙鎘含量,高到足以致癌

報道再引述中大另一個學系 ─ 生化系 ─ 的副教授何永成,指「公園塵土含重金屬是隱憂,長期吸入會嘔吐、皮膚痕癢,甚至會致癌」。這明顯是個像「喝得酒太多會傷身」一樣,人人都知的一般性陳述。

就憑這兩個毫不相關的資料來源,就能伸引出「公園泥塵含鎘量可致癌」這個嚇人的標題,獲得「誇張大獎」的確實至名歸﹗

No comments: